8 tablespoons (1 stick) unsalted butter, cut into small pieces and softened at room temperature, plus additional butter for greasing the pan and plastic wrap