4 tablespoons unsalted butter, divided, plus more for baking dish

Root Vegetable Gratin