1 red chile (such as holland or fresno), thinly sliced, or 1/2 tsp. crushed red pepper flakes