mayonnaise, mustard, hamburger buns, shredded iceberg lettuce, and sliced pickles (for serving; optional)